کاراکتر سخنگوی فارسی
هماهنگی لب فارسی؛ انتظار واقع‌بینانه
هماهنگی لب فقط یک مدل نیست؛ کیفیت تصویر، وضوح صدا، طول جمله و بازبینی فریم‌به‌فریم با هم نتیجه را می‌سازند.
تصویر مناسب چه شکلی است؟
چهرهٔ روبه‌دوربین یا سه‌رخ ملایم، دهان واضح، نور یکنواخت و وضوح کافی بهترین نقطهٔ شروع‌اند. دست روی صورت، مو جلوی لب یا زاویهٔ تند، تخمین حرکت را سخت می‌کند.
صدا را برای شنیده‌شدن بنویس
جملهٔ نوشتاری همیشه جملهٔ گفتاری خوب نیست. جمله‌ها را کوتاه کن، مکث را با نشانه‌گذاری طبیعی بساز و عددها یا مخفف‌ها را همان‌طور بنویس که باید خوانده شوند. نام‌های خاص را قبل از ساخت ویدئو جداگانه آزمایش کن.
کلیپ کوتاه، کنترل بیشتر
به‌جای یک پاراگراف بلند، متن را به جمله‌های کوتاه تقسیم کن. اگر یک بخش ضعیف شد فقط همان نما را دوباره می‌سازی. برش روی مکث طبیعی هم نتیجهٔ تدوین را تمیزتر می‌کند.
سه نوع خطای متداول
- تلفظ درست، لب ناهماهنگ: تصویر مرجع یا زاویهٔ چهره را ساده‌تر کن.
- لب مناسب، صدای نامناسب: متن، مکث و انتخاب گوینده را جداگانه اصلاح کن.
- تغییر هویت چهره: مدت و حرکت را کم کن و تصویر باکیفیت‌تری بده.
بازبینی در اندازهٔ واقعی
ویدئو را یک‌بار بدون صدا برای حرکت چهره، یک‌بار فقط با گوش‌دادن برای تلفظ و بار سوم در اندازهٔ نهایی انتشار ببین. زیرنویس باید با فایل صوتی نهایی هماهنگ شود.
هیچ خروجی چهرهٔ سخنگو را بدون رضایت صاحب چهره و صدا منتشر نکن؛ به‌ویژه وقتی کاربرد تبلیغاتی یا انتساب یک گفته مطرح است.